New evidence has emerged in the case of Corey Jones, the Florida musician who was killed by police officer Nouman Raja.